Keine exakte Übersetzung gefunden für مرفق بالوعي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch مرفق بالوعي

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • b) De renforcer les travaux visant à faire mieux connaître les programmes et les procédures du Fonds pour l'environnement mondial afin d'aider les pays en développement à avoir accès aux ressources du Fonds;
    (ب) أن يعزز العمل المتعلق بزيادة الوعي ببرامج مرفق البيئة العالمية وإجراءاته من أجل مساعدة البلدان النامية في الوصول إلى التمويل من مرفق البيئة العالمية؛
  • e) Les mesures prises pour renforcer les travaux visant à faire mieux connaître les programmes et les procédures du Fonds afin d'aider les pays en développement à avoir accès à ses ressources;
    (ه‍) الخطوات المتخذة لتعزيز العمل بشأن زيادة الوعي ببرامج مرفق البيئة العالمية وإجراءاته من أجل مساعدة البلدان النامية في الوصول إلى التمويل من مرفق البيئة العالمية؛
  • 20; art. 21, par. 15; et notes de bas de page m, p et q; et annexe II, pour les réserves formulées par des délégués du Comité plénier II lors de l'examen du projet de règlement d'arbitrage de la CNUDCI: par. 29, 97, 106 et 178; et A/32/17, par. 41 et 44, et annexe I, le rapport du Comité plénier I relatif au projet de convention sur la vente internationale de marchandises, par. 216, 228, 338 et 560.
    انظر، مثلا، A/8417، الفقرة 56؛ وA/31/17، الفقرة 16، المرفق الأول، فيما يتعلق بالتحفظات التي أبداها المندوبون في اللجنة الجامعة الأولى ضمن سياق النظر في مشروع اتفاقية النقل البحري للبضائع: في إطار المادة 5، الفقرة 33؛ والمادة 6، الفقرة 11؛ والمادة 8؛ والمادة 15، الفقرة 20؛ والمادة 21، الفقرة 15؛ والحواشي م وع وف؛ والمرفق الثاني، فيما يتعلق بالتحفظات التي أبداها المندوبون في اللجنة الجامعة الثانية ضمن سياق النظر في مشروع قواعد الأونسيترال للتحكيم: الفقرات 29 و97 و106 و178؛ وA/32/17، الفقرتان 41 و44، والمرفق الأول تقرير اللجنة الجامعة الأولى بشأن مشروع اتفاقية البيع الدولي للبضائع، الفقرات 216 و228 و338 و560.